Rescue, Repentance, & Reunion: Sigd’s Call for Jewish Unity

Letters from the Land of Israel November 27, 2019 9 min read

!חג סיגד שמח
From your friends at

The American Sephardi Federation


!חג סיגד שמח
From your friends at

The American Sephardi Federation


In honor of Sigd, the ASF’s Sephardi World Weekly is pleased to offer the following “Letter from the Land of Israel”:
 
In the Hebrew calendar, the autumn month of Heshvan is often called Mar Heshvan, mar being the Hebrew term for “bitter.” What’s bitter about the month of Heshvan? For almost all of Jewish history, it didn’t have any holidays.  The previous month, Tishrei, is the mother of all months when it comes to holidays. Rosh HaShana, Yom Kippur, Succot and Shimhat Torah all fall in Tishrei. The following month, Kislev, has Hanukkah. But Heshvan? Zilch. From the perspective of holidays, there’s nothing celebratory about it. Hence, bitter.

All that changed in the late 20th century, however, when the Ethiopian Jewish community made Aliyah to the Land of Israel. The Ethiopian Jews arrived with a tradition that includes a holiday, Sigd, that falls every year on the 29th of Heshvan. And it’s not just an Ethiopian-Jewish holiday anymore: Israel’s Knesset legislated the “Sigd Law” in 2008, declaring the 29th of Heshvan to be a national holiday. So what’s Sigd all about?

In his book, From Sinai to Ethiopia: The Halakhic and Conceptual World of Ethiopian Jewry (2016), Rabbi Dr. Sharon Shalom explores the significance of Sigd. Regarding the date, Shalom notes that the 29th of Heshvan is fifty days after Yom Kippur, the 10th of Tishrei. The relationship between Yom Kippur and Sigd thus parallels the relationship between Pesach and Shabuot, which are also separated by fifty days. But the parallel isn’t only numerical. Shabuot is, in a sense, the completion of Pesach, as the freedom from Egypt finds its purpose in the acceptance of the Torah. Likewise, the process that is begun on Yom Kippur finds its completion on Sigd. How so? According to Shalom, Yom Kippur is geared towards personal repentance, while Sigd is geared towards communal repentance:

The Sigd holiday connects between the individual’s spiritual self-accounting, which takes place on Yom Kippur, [with] the central disaster for the Jewish [P]eople – exile… which took place due to the breakdown of proper interpersonal relations. 

From the Ethiopian Jewish perspective, exile occurred because of societal breakdown, and return to the Land of Israel will only be possible when interpersonal relations are rectified:

The basic assumption is that in order to be deserving of pilgrimage to Jerusalem, fasting on Yom Kippur and personal improvement are not enough… On the fiftieth day… we must return to the experience of Yom Kippur, but this time as a collective that has undergone a reparative experience and heightening of moral, individual and social awareness.

In Ethiopia, this act of collective repentance was marked by various degrees of fasting during the day, and a festive, communal meal in the evening. The holiday was marked on a high hill which the community ascended and, from this elevated perspective, prayed in the direction of Jerusalem.

How was Sigd celebrated once the Ethiopian Jewish community began arriving en masse in the Holy Land in the 1980s? I asked Shalom this question, and he related that he had posed the same question to the first chief rabbi of the Ethiopian Jewish community in Israel, R’ Yosef Hadane. Fascinatingly, R’Hadane reported that the Ethiopian Jewish community wasn’t initially sure if they should continue to mark the holiday at all. One half of the community didn’t see any reason for continuing to observe Sigd now that the Ethiopian Jews were in Israel, while the other half argued that, absent a Temple in Jerusalem, the holiday should continue to be marked by praying in the direction of the Temple Mount instead of simply turning to Jerusalem.  The second view carried the day, but here, too, there was a dispute: the Amharic-speaking Ethiopian Jews chose to observe Sigd by looking out onto the Temple Mount from the Armon HaNatziv promenade in the city’s south, while the Tigri-speaking Ethiopian Kessim (Priests) chose to go to the Western Wall in Jerusalem’s Old City. The custom of observing Sigd from Armon HaNatziv became the norm, and each year various dignitaries, including the Israeli Prime Minister and President, arrive at the lookout and partake in the annual observance. That said, some Ethiopian Jews still travel to the Western Wall on Sigd as part of the day’s ritual observances. 

But the present-day significance of Sigd isn’t exhausted by its emphasis on communal repentance, the remembrance of Jerusalem’s Temple Mount, or the transformation of Heshvan from a bitter to a sweet month. Sigd is also important for its role in animating the resilience of the Ethiopian Jewish community.

                                                                                 Continue reading below…


In honor of Sigd, the ASF’s Sephardi World Weekly is pleased to offer the following “Letter from the Land of Israel”:
 
In the Hebrew calendar, the autumn month of Heshvan is often called Mar Heshvan, mar being the Hebrew term for “bitter.” What’s bitter about the month of Heshvan? For almost all of Jewish history, it didn’t have any holidays.  The previous month, Tishrei, is the mother of all months when it comes to holidays. Rosh HaShana, Yom Kippur, Succot and Shimhat Torah all fall in Tishrei. The following month, Kislev, has Hanukkah. But Heshvan? Zilch. From the perspective of holidays, there’s nothing celebratory about it. Hence, bitter.

All that changed in the late 20th century, however, when the Ethiopian Jewish community made Aliyah to the Land of Israel. The Ethiopian Jews arrived with a tradition that includes a holiday, Sigd, that falls every year on the 29th of Heshvan. And it’s not just an Ethiopian-Jewish holiday anymore: Israel’s Knesset legislated the “Sigd Law” in 2008, declaring the 29th of Heshvan to be a national holiday. So what’s Sigd all about?

In his book, From Sinai to Ethiopia: The Halakhic and Conceptual World of Ethiopian Jewry (2016), Rabbi Dr. Sharon Shalom explores the significance of Sigd. Regarding the date, Shalom notes that the 29th of Heshvan is fifty days after Yom Kippur, the 10th of Tishrei. The relationship between Yom Kippur and Sigd thus parallels the relationship between Pesach and Shabuot, which are also separated by fifty days. But the parallel isn’t only numerical. Shabuot is, in a sense, the completion of Pesach, as the freedom from Egypt finds its purpose in the acceptance of the Torah. Likewise, the process that is begun on Yom Kippur finds its completion on Sigd. How so? According to Shalom, Yom Kippur is geared towards personal repentance, while Sigd is geared towards communal repentance:

The Sigd holiday connects between the individual’s spiritual self-accounting, which takes place on Yom Kippur, [with] the central disaster for the Jewish [P]eople – exile… which took place due to the breakdown of proper interpersonal relations. 

From the Ethiopian Jewish perspective, exile occurred because of societal breakdown, and return to the Land of Israel will only be possible when interpersonal relations are rectified:

The basic assumption is that in order to be deserving of pilgrimage to Jerusalem, fasting on Yom Kippur and personal improvement are not enough… On the fiftieth day… we must return to the experience of Yom Kippur, but this time as a collective that has undergone a reparative experience and heightening of moral, individual and social awareness.

In Ethiopia, this act of collective repentance was marked by various degrees of fasting during the day, and a festive, communal meal in the evening. The holiday was marked on a high hill which the community ascended and, from this elevated perspective, prayed in the direction of Jerusalem.

How was Sigd celebrated once the Ethiopian Jewish community began arriving en masse in the Holy Land in the 1980s? I asked Shalom this question, and he related that he had posed the same question to the first chief rabbi of the Ethiopian Jewish community in Israel, R’ Yosef Hadane. Fascinatingly, R’Hadane reported that the Ethiopian Jewish community wasn’t initially sure if they should continue to mark the holiday at all. One half of the community didn’t see any reason for continuing to observe Sigd now that the Ethiopian Jews were in Israel, while the other half argued that, absent a Temple in Jerusalem, the holiday should continue to be marked by praying in the direction of the Temple Mount instead of simply turning to Jerusalem.  The second view carried the day, but here, too, there was a dispute: the Amharic-speaking Ethiopian Jews chose to observe Sigd by looking out onto the Temple Mount from the Armon HaNatziv promenade in the city’s south, while the Tigri-speaking Ethiopian Kessim (Priests) chose to go to the Western Wall in Jerusalem’s Old City. The custom of observing Sigd from Armon HaNatziv became the norm, and each year various dignitaries, including the Israeli Prime Minister and President, arrive at the lookout and partake in the annual observance. That said, some Ethiopian Jews still travel to the Western Wall on Sigd as part of the day’s ritual observances. 

But the present-day significance of Sigd isn’t exhausted by its emphasis on communal repentance, the remembrance of Jerusalem’s Temple Mount, or the transformation of Heshvan from a bitter to a sweet month. Sigd is also important for its role in animating the resilience of the Ethiopian Jewish community.

                                                                                 Continue reading below…


 via PayPal and your tax-deductible contribution will empower the ASF Institute of Jewish Experience to revitalize the Jewish intellectual and cultural legacy, which is rooted in the classical Sephardic tradition.
 

Contact us by email or phone (212) 548-4486 to learn about giving opportunities in honor or memory of loved ones.


 via PayPal and your tax-deductible contribution will empower the ASF Institute of Jewish Experience to revitalize the Jewish intellectual and cultural legacy, which is rooted in the classical Sephardic tradition.
 

Contact us by email or phone (212) 548-4486 to learn about giving opportunities in honor or memory of loved ones.


The absorption of Ethiopian Jewry into Israeli society hasn’t been easy. The flight and rescue of Ethiopian Jewry was one of the most remarkable events of the 20th century, and great efforts have been invested in absorbing Ethiopian Jews into the country. Nevertheless, Ethiopian Jews face many difficulties integrating into Israel thanks to cultural gaps and prejudices, and in some cases, racial prejudice.

Compounding these challenges, the authenticity of the Ethiopian Jewish tradition isn’t fully recognized by the Israeli rabbinate. It’s a strange situation. While Ethiopians are recognized as Jews, the rabbinate has always assumed that Ethiopian Jews will cast aside their Ethiopian Jewish traditions, many of which differ radically from mainstream rabbinic practice, and assimilate themselves to existing rabbinic traditions, for instance, the Sephardi way as taught by R’Ovadia Yosef. Israel’s President and Prime Minister celebrate Sigd together with the Ethiopian Jewish community, but, significantly, Israel’s chief rabbis don’t. In practice, while many Ethiopian Israeli youth have become alienated from their Ethiopian Jewish traditions, they haven’t adopted other Jewish traditions in their place. And lacking a strong sense of Jewish identity, young Ethiopian Israelis are increasingly filling the vacuum by seeing themselves first and foremost as black.

Shalom received his ordination from the Israeli rabbinate, but he nevertheless insists that the key to giving Ethiopian Jews the power to view themselves as full participants in the grand sweep of Jewish history and full citizens of the Jewish state lies in recognizing the authenticity of the Ethiopian Jewish tradition. So long as the authenticity of that tradition is doubted, however, Ethiopian Jews will inevitably drift into viewing themselves less as Jews and more through the limiting lens of skin color. What’s more, once the self-perception of Ethiopian Israelis becomes primarily a function of skin color, demagogues and ideologues of various stripes will capitalize upon Ethiopian Israelis’ difficulties in order to advance politics of division within the Jewish state. The Aliyah of Ethiopian Jewry was inspired by the traditional belief that, “All Jews are responsible for one another.” Once the politics of division gains the upper hand, however, the name of the game becomes, “The oppressors versus the oppressed.” And in that upside-down game, victimization confers prestige.

It is within this larger context that, according to Shalom, we can appreciate the contemporary significance of Sigd. This traditional Ethiopian holiday is so important because it reaffirms the Jewish dimension of the Ethiopian Israeli identity for Ethiopian Jews themselves. By seeing themselves primarily as Jews, irrespective of how they are perceived by others, Ethiopian Israelis can find the inner strength to triumph over the challenges they face in integrating into the Jewish state. Of course, what’s true for Ethiopian Jews in miniature is also true for the Jewish People as a whole. A strong identity, or inner compass, creates the inner strength to see oneself as a capable agent, and not as a passive victim.  In this sense, the particularly Ethiopian message of Sigd resonates today with Jews around the world.

Hag Sigd Sameach!
The American Sephardi Federation


The absorption of Ethiopian Jewry into Israeli society hasn’t been easy. The flight and rescue of Ethiopian Jewry was one of the most remarkable events of the 20th century, and great efforts have been invested in absorbing Ethiopian Jews into the country. Nevertheless, Ethiopian Jews face many difficulties integrating into Israel thanks to cultural gaps and prejudices, and in some cases, racial prejudice.

Compounding these challenges, the authenticity of the Ethiopian Jewish tradition isn’t fully recognized by the Israeli rabbinate. It’s a strange situation. While Ethiopians are recognized as Jews, the rabbinate has always assumed that Ethiopian Jews will cast aside their Ethiopian Jewish traditions, many of which differ radically from mainstream rabbinic practice, and assimilate themselves to existing rabbinic traditions, for instance, the Sephardi way as taught by R’Ovadia Yosef. Israel’s President and Prime Minister celebrate Sigd together with the Ethiopian Jewish community, but, significantly, Israel’s chief rabbis don’t. In practice, while many Ethiopian Israeli youth have become alienated from their Ethiopian Jewish traditions, they haven’t adopted other Jewish traditions in their place. And lacking a strong sense of Jewish identity, young Ethiopian Israelis are increasingly filling the vacuum by seeing themselves first and foremost as black.

Shalom received his ordination from the Israeli rabbinate, but he nevertheless insists that the key to giving Ethiopian Jews the power to view themselves as full participants in the grand sweep of Jewish history and full citizens of the Jewish state lies in recognizing the authenticity of the Ethiopian Jewish tradition. So long as the authenticity of that tradition is doubted, however, Ethiopian Jews will inevitably drift into viewing themselves less as Jews and more through the limiting lens of skin color. What’s more, once the self-perception of Ethiopian Israelis becomes primarily a function of skin color, demagogues and ideologues of various stripes will capitalize upon Ethiopian Israelis’ difficulties in order to advance politics of division within the Jewish state. The Aliyah of Ethiopian Jewry was inspired by the traditional belief that, “All Jews are responsible for one another.” Once the politics of division gains the upper hand, however, the name of the game becomes, “The oppressors versus the oppressed.” And in that upside-down game, victimization confers prestige.

It is within this larger context that, according to Shalom, we can appreciate the contemporary significance of Sigd. This traditional Ethiopian holiday is so important because it reaffirms the Jewish dimension of the Ethiopian Israeli identity for Ethiopian Jews themselves. By seeing themselves primarily as Jews, irrespective of how they are perceived by others, Ethiopian Israelis can find the inner strength to triumph over the challenges they face in integrating into the Jewish state. Of course, what’s true for Ethiopian Jews in miniature is also true for the Jewish People as a whole. A strong identity, or inner compass, creates the inner strength to see oneself as a capable agent, and not as a passive victim.  In this sense, the particularly Ethiopian message of Sigd resonates today with Jews around the world.

Hag Sigd Sameach!
The American Sephardi Federation


 


Gili Yalo, Sigd Celebration,  Kumble Stage/Leo and Julia Forchheimer Auditorium, Center for Jewish History, 3 November 2019 (Photo courtesy of Chrystie Sherman)
 
 
The American Sephardi Federation and Chassida Shmella: Ethiopian Israeli-Jewish Community of North America presented the 10th Annual Sigd Celebration on 3 November.  The event featured a Kessouch reading in Ge’ez ምህልላ, Q&A on Ethiopian Judaism, Ethiopian music and shoulder dancing, Ethiopian Coffee Ceremony, and traditional cuisine.

Sigd’s headliner was Gili Yalo, one of the most intriguing new artists in Israel’s music scene. Singing in Amharic, Hebrew, and English, Yalo blends traditional and contemporary Ethiopian music with Soul, Funk, Psychedelic, and Jazz to make a compelling, distinctive sound all his own.

Click here to watch the Sigd concert, courtesy of talented Moroccan filmmaker Zakaria Saraj


 


Gili Yalo, Sigd Celebration,  Kumble Stage/Leo and Julia Forchheimer Auditorium, Center for Jewish History, 3 November 2019 (Photo courtesy of Chrystie Sherman)
 
 
The American Sephardi Federation and Chassida Shmella: Ethiopian Israeli-Jewish Community of North America presented the 10th Annual Sigd Celebration on 3 November.  The event featured a Kessouch reading in Ge’ez ምህልላ, Q&A on Ethiopian Judaism, Ethiopian music and shoulder dancing, Ethiopian Coffee Ceremony, and traditional cuisine.

Sigd’s headliner was Gili Yalo, one of the most intriguing new artists in Israel’s music scene. Singing in Amharic, Hebrew, and English, Yalo blends traditional and contemporary Ethiopian music with Soul, Funk, Psychedelic, and Jazz to make a compelling, distinctive sound all his own.

Click here to watch the Sigd concert, courtesy of talented Moroccan filmmaker Zakaria Saraj


Photo credit: Members of Israel’s Ethiopian-Jewish community celebrate Sigd in Jerusalem. (Photo courtesy of Flash90/Yonatan Sindel/World Israel News).


Photo credit: Members of Israel’s Ethiopian-Jewish community celebrate Sigd in Jerusalem. (Photo courtesy of Flash90/Yonatan Sindel/World Israel News).

Copyright © 2019 American Sephardi Federation, All rights reserved.

Thank you for opting (on our websites, at an event, or by email) to receive American Sephardi Federation Programming Updates and Publications. We apologize if this message was sent in error.

The American Sephardi Federation is a Partner of The Center for Jewish History (15 West 16th St., New York, New York, 10011).

www.AmericanSephardi.org | info@AmericanSephardi.org | (212) 548-4486


unsubscribe from this list    update subscription preferences 
 


Copyright © 2019 American Sephardi Federation, All rights reserved.

Thank you for opting (on our websites, at an event, or by email) to receive American Sephardi Federation Programming Updates and Publications. We apologize if this message was sent in error.

The American Sephardi Federation is a Partner of The Center for Jewish History (15 West 16th St., New York, New York, 10011).

www.AmericanSephardi.org | info@AmericanSephardi.org | (212) 548-4486


unsubscribe from this list    update subscription preferences 
 

Originally published at newsletter archive